От первой идеи до
следующей игры.

1. Откройте Новый проект. Ручной режим создаёт пустую книгу; Текст или рассказ в модуль развивает идею или заметки. Вставьте текст или загрузите PDF, TXT, Markdown.
2. Переиздание начинается с готового приключения. Перевод сохраняет содержание, правила и изображения на другом языке. Выберите исходную систему и язык книги.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

1. Для переиздания отдельно выберите степень адаптации текста, сохранение или пересоздание изображений и смену системы.
2. Откройте параметры генерации и вёрстки: качество, рецензенты, оформление, формат, готовые персонажи и звук доступны в зависимости от режима. Проверьте оценку до подтверждения.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Откройте Редакционные проекты, чтобы вернуться к книге. Меню предлагает переименовать, клонировать или удалить проект.
2. Клонирование создаёт независимую копию рукописи, дизайна и ресурсов. Назовите её до подтверждения. Перед удалением скачайте всё, что хотите сохранить.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Откройте Содержимое и найдите элемент. Нажмите его маленький значок (Перейти к элементу), чтобы попасть в нужное место книги.
2. Нажмите название для открытия окна редактирования. Переход к фрагменту и редактирование объекта — разные действия.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

1. Откройте Переместить и упорядочить рядом с элементом и выберите место. Размещайте сцены в подходящих главах.
2. Меню также позволяет переименовать и дублировать элемент. Вверх и Вниз меняют порядок глав; для других элементов используйте предлагаемые места назначения.
3. Используйте Удалить и прочитайте подтверждение, если оно появится. Проверьте результат; используйте отмену или повтор структурных изменений, когда доступны.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

1. В Рукописи нажмите текстовый блок для прямого ввода. Редактируйте заголовок отдельно или добавьте его, если отсутствует.
2. Выделите текст для полужирного оформления или списка. Сохраните и дождитесь подтверждения перед выходом; проверьте Макет.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

1. Используйте Добавить содержимое в главе или сцене. Дополнительные варианты включают улики, правила, заметки ведущего, раздаточные материалы, таблицы, места и существ с отдельными полями.
2. Текст и иллюстрация редактируются отдельно. Изменение текста иллюстрированного материала не перерисовывает изображение; создайте его заново для обновления.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

1. В Содержимом отфильтруйте персонажей и существ и выберите персонажа. Лист соответствует выбранной игровой системе.
2. Измените характеристики, навыки и снаряжение, затем сохраните. Пользовательские поля добавляют сведения, а не правила игры.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

1. Откройте Ресурсы проекта для изображений и аудио. Ищите или фильтруйте по главе и типу. Откройте ресурс для просмотра или перехода к нему в рукописи.
2. Во вкладке Собственное изображение можно выбрать сохранённую картинку из галереи. Копия редактируется независимо.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

1. Откройте иллюстрацию или персонажа и Собственное изображение. Выберите PNG, JPG, WebP до 15 МБ или изображение из галереи.
2. Если предлагается, выберите замену или добавление после элемента. Задайте название и сохраните; положение в PDF настройте в Содержимом.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

1. В Собственном изображении выберите настройку текущей картинки. Задайте пропорции, положение и поворот и проверьте предпросмотр.
2. Сохраните изображение или отмените черновик. Оригинал остаётся доступен. Размещение на странице задаётся во вкладке Содержимое.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Изображение с ИИ создаёт новую картинку или меняет текущую. Укажите конкретное изменение и что сохранить. До генерации проверьте оценку.
2. Прикрепите образцы или выберите их из каталога. Назначьте роль: композиция, персонаж или предмет, стиль. Пропорции картинки и размещение в книге — разные настройки.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

1. Содержимое хранит сетку, тип, масштаб, комнаты, области и связи. У каждой области есть ключ, название, описание и сведения о доступе.
2. Текст и сцены изменяет читаемые описания. Изображение плана хранится отдельно: после изменения расположения создайте его заново.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

1. В главе или сцене откройте Добавить содержимое и выберите Музыку или Звуковой эффект; при необходимости раскройте другие варианты.
2. Загрузите аудио или опишите нужный звук. Проверьте оценку, прослушайте дорожку и свяжите её с соответствующей сценой.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

1. Откройте ••• → Настройки модуля. Страница задаёт бумагу, колонки и поля, а Фон — фон внутренних страниц.
2. Типографика задаёт шрифты, размер, интервал и цвета. Сохраните изменения и проверьте результат в Макете.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

1. В типографике откройте образцы шрифтов. Ищите по имени или стилю, пробуйте свой текст, применяйте шрифт, проверяйте макет и сохраняйте.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Откройте Настройки модуля → Дизайн объектов и выберите объект, главу или страницу. Опишите помощнику визуальное изменение и то, что нужно сохранить.
2. Сравните сохранённый дизайн и предложение. В примере заметки ведущего получают кремовый фон, зелёную рамку и медный разделитель; рисунок и текст сохраняются.
3. Применить дизайн переносит предложение в черновик. Сохранить изменения закрепляет его в этом модуле. Затем проверьте реальные страницы в Вёрстке: один предпросмотр книгу не меняет.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

↗

1. Откройте Обложку из оглавления. Измените заголовок, подзаголовок и шрифты; выберите своё изображение или генерацию ИИ. Некоторые шаблоны также предлагают надзаголовок, градиент и логотип системы.
2. Откройте заднюю обложку, чтобы написать аннотацию и выбрать изображение. Заголовок берётся с передней обложки.
3. Сохраните каждый элемент и проверьте обе страницы в Вёрстке. В примере сохранён рисунок, выбран Cinzel для заголовка и добавлена аннотация.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

1. В Моих системах откройте встроенный профиль и выберите Дублировать. Назовите копию, настройте мир, текст, персонажей, карты, раздаточные материалы и иллюстрации.
2. Тема, Шрифты и Дизайн объектов задают оформление. Сохраните и выберите профиль для нового модуля. Существующие модули сохраняют прежние инструкции и тему.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

↗

↗

1. Попросите объяснить приключение, развить идею, создать главы или сцены, добавить персонажей по выбранной системе или изменить существующий текст.
2. Выберите весь модуль или конкретный контекст, приложите документы или изображения и опишите цель. Проверяйте план, ход работы, изменения и расход кредитов.
3. Для консультации: «Объясни мотивацию персонажа, не меняя рукопись». Для изменений: «Добавь в эту главу сцену с двумя зацепками».
4. Укажите ограничения, тон и материалы. Проверьте рукопись и сохраните ручные правки. Для локального изменения попросите работать только с выбранным фрагментом.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

1. Откройте текстовый блок и Помощь ИИ. Попросите определённое изменение: сократить, пояснить улику или изменить тон. Укажите факты и правила, которые надо сохранить.
2. Проверьте оценку до повторной генерации и результат в Макете. Для нескольких сцен используйте помощника модуля с нужным контекстом.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Ручное написание, сохранение и вёрстка не расходуют кредиты. ИИ показывает оценку; фактический расход списывается по завершении и в бета-версии может быть выше.
2. Настройки студии позволяют скрыть инструменты ИИ в этом браузере. Содержимое книги сохраняется. Баланс и историю смотрите в настройках аккаунта.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Откройте ••• → Проверка, чтобы видеть незавершённые пункты и продолжать редактировать. Проверьте текст и ресурсы; некоторым изображениям нужна повторная генерация.
2. Проверьте разрывы страниц, заголовки, листы и картинки в Макете. Ручные правки не расходуют кредиты. Сохраните изменения до подготовки итогового PDF.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Проверьте страницы в Макете и подготовьте итоговый PDF. Итоговая версия покажет готовое издание после завершения подготовки.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. В меню модуля доступны текущий PDF и экспорт Markdown с изображениями (.zip). Проверьте макет перед подготовкой финального PDF.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. Для Owlbear откройте Виртуальные столы, добавьте указанный URL расширения в комнату, войдите в Recast внутри Owlbear и выберите модуль.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

1. В Owlbear откройте Recast → Настройки → Модуль и сессия. Импортируйте приключение: комната получит независимую копию. Просматривайте главы и сцены, сохраняя заметки ведущего закрытыми.
2. Увеличить открывает изображение только вам. Показать игрокам размещает рисунок, карту или раздаточный материал в текущей сцене; Скрыть убирает это общее изображение.
3. Создать сцену добавляет её в атлас Owlbear. Создать все сцены импортирует сцены модуля в выбранную папку; нужную откройте из атласа. Повторный импорт создаёт дополнительные копии.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

↗

↗

1. Выберите НИП или персонажа игрока. Редактируйте игровой лист персонажа игрока или доступные навыки НИП. Создайте токен, проверив оценку кредитов, и разместите одну или несколько копий в открытой сцене Owlbear.
2. Управляйте размещёнными копиями персонажа вместе: скрывайте, показывайте или убирайте. Повторная генерация изображения не заменяет уже размещённые копии.
3. Передайте приглашение к листу обычным личным каналом. Игроку не нужен аккаунт Recast. Обновление модуля из настроек сохраняет листы игроков и токены сессии.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

1. Откройте Музыку и просмотрите дорожки приключения. Личное прослушивание доступно вам; общее воспроизведение звучит в комнате после включения аудио каждым участником.
2. Сочетайте музыку или повествование с отдельным каналом эффектов. Настройте свою громкость или общий микс; ставьте канал на паузу, повтор или остановку.
3. Настройки также содержат необязательные голос и камеру. Выберите устройства до звонка; браузер запросит необходимые разрешения.

Реальный редактор · Интерфейс и рукопись на английском

↗

↗

↗

1. Откройте игру Roll20 как ведущий и расширение Adventure Recast для Chrome. Подключите аккаунт Recast и выберите книгу или игровую копию Owlbear.
2. Подготовьте копию приключения, проверьте состав и импортируйте её. До игры проверьте страницы, изображения, персонажей, материалы и таблицы. Обновления сообщают о конфликтах с локальными правками и не перезаписывают их автоматически.
3. Откройте дополнительный стол для листов сессии, приглашений, общих изображений и звука. Держите эту вкладку открытой для воспроизведения: треки звучат там и не добавляются в Jukebox Roll20.

Специализированные листы NPC пока поддерживают D&D 5e (2014). Остальные персонажи используют общие листы.

Реальный снимок · Интерфейс на английском

↗

↗

↗